msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-16 20:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Sergej Müller\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Documents and Settings\\Administrator\\Desktop\\quotes-collection\\languages\n"

msgid "Settings"
msgstr "Setări"

msgid "Suspicion on a virus"
msgstr "Suspiciune de virus"

msgid "The daily antivirus scan of your blog suggests alarm."
msgstr "Scanarea zilnică a șablonului activ al blogului tău te alarmează."

msgid "There is no virus"
msgstr "Nu este virus"

msgid "View line"
msgstr "Afișează linia"

msgid "Scan finished"
msgstr "Scanare finalizată"

msgid "AntiVirus for WordPress"
msgstr "AntiVirus pentru WordPress"

msgid "requires at least WordPress 2.7"
msgstr "Necesită WordPress 2.7 sau mai recent"

msgid "Manual scan"
msgstr "Scanare manuală"

msgid "by"
msgstr "de"

msgid "Follow on Twitter"
msgstr "Urmărește pe Twitter"

msgid "Learn about wpSEO"
msgstr "Află despre wpSEO"

msgid "Settings saved."
msgstr "Setările au fost salvate"

msgid "Completed scan"
msgstr "Scanare completă"

msgid "Permalink back door check"
msgstr "Verificare legătură permanentă pentru back door"

msgid "http://mashable.com/2009/09/05/wordpress-attack/"
msgstr "http://mashable.com/2009/09/05/wordpress-attack/"

msgid "All clear"
msgstr "În regulă"

msgid "Danger"
msgstr "Pericol"

msgid "Scan the theme templates now"
msgstr "Scanează acum directorul șablonului activ"

msgid "Enable the daily antivirus scan"
msgstr "Activează scanarea zilnică"

msgid "Last check"
msgstr "Ultima verificare"

msgid "Alternate email address"
msgstr "Adresă email alternativă"

msgid "Save Changes"
msgstr "Salvează schimbările"

msgid "About"
msgstr "Despre"